Delegar vs. escaquear

Después de una semana de marrón increible, he estado charlando con mi compañero de mesa sobre el concepto de la palabra "delegar", pq se está extendiendo su uso entre las "clases altas" de la empresa en la que trabajo y no creo que la palabra signifique lo que ellos creen.

Segun la RAE:
Delegar: Dicho de una persona: Dar a otra la jurisdicción que tiene por su dignidad u oficio, para que haga sus veces o para conferirle su representación.

Escaquear: Eludir una tarea u obligación en común

Coñe!! no son lo mismo, de hecho , sólo se parecen remotamente... no se si corregir a la gente que lo utiliza de forma incorrecta o simplemente... ignorarles... ya sabemos que no hay peor desprecio que no hacer aprecio. Y hay gente que no se merece más.

Bueno, vuelvo al maldito marrón (que los mismos de antes han decidido llamar "reto" o "desafío"... ¿será menos marrón por que lo cambién de nombre?)